Survey finds 59 per cent of respondents ‘probably’ or ‘definitely’ unwilling to take up arms