A hidden crisis reveals that 6.2 million Americans have been sidelined from the workforce, raising concerns about the true health of the labour market despite positive financial market trends.