Yeah probably snoring with the trope of drawing on a person’s face while they sleep.

That is a hard ask, the reason they are tall is because it makes them easier to hold with a single hand. And it would make them even less pocket-able.

It is voice channels, also supports screensharing.

Fluxer seems pretty good.

I do recommend sway if you don’t find an alternative, it works really well. But yeah, no auto-tiling by default.
Can I ask why are you against Hyprland ?

EDIT: The arch wiki has a list