deathmetal27@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.world · 1 month agoWhat's a word or concept in your language that does not translate very well to English?message-squaremessage-square164linkfedilinkarrow-up1137arrow-down13file-text
arrow-up1134arrow-down1message-squareWhat's a word or concept in your language that does not translate very well to English?deathmetal27@lemmy.world to Ask Lemmy@lemmy.world · 1 month agomessage-square164linkfedilinkfile-text
minus-squareclubb@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkarrow-up6·1 month agoThis is proof that Germans do have humour!
minus-squaremavu@discuss.tchncs.delinkfedilinkarrow-up8·1 month agoThat is correct, but we spell it without the second “u”.
minus-squareAppoxo@lemmy.dbzer0.comlinkfedilinkarrow-up1·1 month agoThat’s how you get kids: Sow the seed, wait a few years until they are sprouting. Then you pick them up and keep them at home until mature.
Kindergarten
This is proof that Germans do have humour!
That is correct, but we spell it without the second “u”.
And capitalized
That’s how you get kids:
Sow the seed, wait a few years until they are sprouting. Then you pick them up and keep them at home until mature.